常年期第六主日
属灵的智慧
属灵的智慧
路神父
16 . 02 . 2020
16 . 02 . 2020
读经一
德训篇 15:16-21
天主從不吩咐人作惡。
如果你愿意,就能遵守上主的诫命;你是否忠信,完全在于你的自决。 上主在你面前,放置了火与水,你可任意伸手选取。 生死善恶,都摆在人面前;人愿意什么,就赐给他什么。 因为,上主的智慧,广大无边;他无所不能,无所不见。 他的眼睛注视敬畏他的人;他洞悉人的一切行为。 他从不吩咐人作恶,也从未准人犯罪。
德训篇 15:16-21
天主從不吩咐人作惡。
如果你愿意,就能遵守上主的诫命;你是否忠信,完全在于你的自决。 上主在你面前,放置了火与水,你可任意伸手选取。 生死善恶,都摆在人面前;人愿意什么,就赐给他什么。 因为,上主的智慧,广大无边;他无所不能,无所不见。 他的眼睛注视敬畏他的人;他洞悉人的一切行为。 他从不吩咐人作恶,也从未准人犯罪。
读经二
圣保禄宗徒致格林多人前书 2:6-10
這智慧是天主在萬世之前,為使我們獲得光榮,所預定的。
弟兄姊妹们: 我们在成全的人当中,也讲智慧,不过,不是今世的智慧,也不是今世将要消灭的、有权势者的智慧。 我们所讲的,是那隐藏的,天主奥秘的智慧;这智慧是天主在万世之前,为使我们获得光荣,所预定的。今世有权势的人当中,没有一个认识这智慧,因为如果他们认识了,就决不会将光荣的主,钉在十字架上。经上这样记载:「天主为爱他的人,所准备的,是眼所未见,耳所未闻,人心所未想到的。」 可是,天主借着圣神,将这一切,启示给我们了,因为圣神洞察一切,就连天主的深奥,他也洞悉。
圣保禄宗徒致格林多人前书 2:6-10
這智慧是天主在萬世之前,為使我們獲得光榮,所預定的。
弟兄姊妹们: 我们在成全的人当中,也讲智慧,不过,不是今世的智慧,也不是今世将要消灭的、有权势者的智慧。 我们所讲的,是那隐藏的,天主奥秘的智慧;这智慧是天主在万世之前,为使我们获得光荣,所预定的。今世有权势的人当中,没有一个认识这智慧,因为如果他们认识了,就决不会将光荣的主,钉在十字架上。经上这样记载:「天主为爱他的人,所准备的,是眼所未见,耳所未闻,人心所未想到的。」 可是,天主借着圣神,将这一切,启示给我们了,因为圣神洞察一切,就连天主的深奥,他也洞悉。
福音
圣玛窦福音 5:17-37
古人雖聽說過,我卻對你們這樣說。
那时候,耶稣对门徒说:「你们不要以为我来是废除法律或先知,我来不是为废除,而是为成全。我实实在在告诉你们:即使天地过去了,一撇或一画,也决不会从法律上过去,且必要全部完成。「所以,谁若废除这些诫命中最小的一条,也这样教训人,在天国里,他将称为最小的;但谁若遵守了诫命,也这样教训人,这人在天国里,将称为大的。「我告诉你们:除非你们的义德,超过经师和法利塞人的义德,你们决不能进入天国。「你们一向听过对古人说:『不可杀人!』谁若杀了人,应受裁判。我却对你们说:凡向自己弟兄发怒的,就要受裁判;谁若向自己的弟兄说「傻子」,就要受议会的裁判;谁说「疯子」,就要受火狱的罚。「所以,若你献礼时,在祭坛前,想起你的弟兄有什么埋怨你的事,你就该把你的礼物留在祭坛前,先去与你的弟兄和好,然后再来献你的礼物。当你和你的对头还在路上,赶快与他和解,免得对头把你交给判官,判官交给差役,把你关在监狱里。我实在告诉你:除非你还清最后一文钱,决不能从那里出来。「你们一向听说过:『不可奸淫!』我却对你们说:凡注视妇女,有意贪恋她的,这人已在心里奸淫了她。「若是你的右眼使你跌倒,把它挖出来,扔掉,因为你丧失一个肢体,比你全身投入地狱,为你更好;若你的右手使你跌倒,砍下它,扔掉,因为你丧失一个肢体,比你全身投入地狱,为你更好。「你们又听说过:『谁若休妻,就该给她休书。』我却给你们说:除了姘居外,凡休妻的,便是叫她受奸污;并且谁若娶被休的妇人,就是犯奸淫。「你们又一向听过对古人说:『不可发虚誓!要向上主偿还你的誓愿!』我却对你们说:你们总不可发誓:不可指天,因为天,是天主的宝座;不可指地,因为地,是他的脚凳;不可指耶路撒冷,因为她是大王的城市;也不可指你的头发誓,因为你不能使一根头发变白,或变黑。「你们应这样:是就说是,非就说非;其它多余的,便是出于邪恶。
圣玛窦福音 5:17-37
古人雖聽說過,我卻對你們這樣說。
那时候,耶稣对门徒说:「你们不要以为我来是废除法律或先知,我来不是为废除,而是为成全。我实实在在告诉你们:即使天地过去了,一撇或一画,也决不会从法律上过去,且必要全部完成。「所以,谁若废除这些诫命中最小的一条,也这样教训人,在天国里,他将称为最小的;但谁若遵守了诫命,也这样教训人,这人在天国里,将称为大的。「我告诉你们:除非你们的义德,超过经师和法利塞人的义德,你们决不能进入天国。「你们一向听过对古人说:『不可杀人!』谁若杀了人,应受裁判。我却对你们说:凡向自己弟兄发怒的,就要受裁判;谁若向自己的弟兄说「傻子」,就要受议会的裁判;谁说「疯子」,就要受火狱的罚。「所以,若你献礼时,在祭坛前,想起你的弟兄有什么埋怨你的事,你就该把你的礼物留在祭坛前,先去与你的弟兄和好,然后再来献你的礼物。当你和你的对头还在路上,赶快与他和解,免得对头把你交给判官,判官交给差役,把你关在监狱里。我实在告诉你:除非你还清最后一文钱,决不能从那里出来。「你们一向听说过:『不可奸淫!』我却对你们说:凡注视妇女,有意贪恋她的,这人已在心里奸淫了她。「若是你的右眼使你跌倒,把它挖出来,扔掉,因为你丧失一个肢体,比你全身投入地狱,为你更好;若你的右手使你跌倒,砍下它,扔掉,因为你丧失一个肢体,比你全身投入地狱,为你更好。「你们又听说过:『谁若休妻,就该给她休书。』我却给你们说:除了姘居外,凡休妻的,便是叫她受奸污;并且谁若娶被休的妇人,就是犯奸淫。「你们又一向听过对古人说:『不可发虚誓!要向上主偿还你的誓愿!』我却对你们说:你们总不可发誓:不可指天,因为天,是天主的宝座;不可指地,因为地,是他的脚凳;不可指耶路撒冷,因为她是大王的城市;也不可指你的头发誓,因为你不能使一根头发变白,或变黑。「你们应这样:是就说是,非就说非;其它多余的,便是出于邪恶。
属灵的智慧
各位兄弟姊妹这个主日已经是常年期第六主日了,也是我们因为新冠病毒而暂停活动的第二个主日。相信大家在不断的关注着新冠流行病毒的新闻动态。自从上次的SARS的结束,到今年的新型sars已经17年了,17年的时间在历史的长河中不算什么了,但是为一个国家的发展和一个人的成长却是一个翻天覆地的变化。中国在17年中经济和科技也是突飞猛进的发展。因此我们国人在这几年中纷纷出国旅游,中国人已经被贴上有钱人的标签。很多的国家的经济都和中国的关系紧密相连,也拉动了一些国家的经济。但是,我们带出去的是亦喜亦忧。喜的是促进了兄弟国家的经济,忧的是我们不少的国人的素质的确是让人大跌眼镜,17年后的经济发展和人性伦理的发展在国内还是差别不小,不平衡的。这段时间,每天看到的新冠病毒的媒体报道中,大家被那些为国家和病人付出在一线的医生护士和在不同岗位上的兄弟姊妹感动甚至流泪。但是,我们还是看到在国家的这么大的灾难中,一些机构的腐败和不作为,还有一些兄弟姊妹根本就不配合为抗击这次的疫情的生活指导,比如不出门,或少出门,出门就要戴口罩,就是这么简单的却是有效的方法,有些人就是不愿做。他们以为就自己一个人两个人没关系,但俗语早就告诉我们,千里之堤溃于蚁穴啊,还有,星星之火可以燎原,难道现在的局势不就是从几位开始的嘛。等到什么时候我们才能学会,学到呢?让我们还是回到圣经中来学习生命和生活智慧吧。
在今天的读经二中,圣保禄提到了智慧,他说,他指的这智慧不是有权势的智慧,也不是如何成就大业的智慧,更不是如何的在这次的肺炎中找出一些方法不受限制,来标榜自己的聪明和能力的智慧。保录说的智慧是认识天主。也就是说,不认识天主我们就不认识智慧,我们所有的只是些聪明而已。那为什么认识天主就有智慧了呢?因为祂本身是爱,智慧藏于爱中,当人类认识天主的时候,就知道祂是如何的爱了我们。十字架就是智慧的标记,祂显示了真正的生活智慧不是索取而是给与,不是得到而是失去。看似失去却是得到了更大、更多的保存,因此在今天的福音中,祂说:“若是我们的右眼是我们跌倒,就把它挖出来,因为即便丧失一个肢体比我们全身投入地狱更好”,或理解为,为了不让整个身体受到感染,我们会不惜截肢和手术。所以,这个扔掉,截肢,就好像是我们目前在这个疫情中的隔离。我们从媒体中看到医生的或者护士家人来探访的时候,他们被告知只能隔着玻璃看看而已,还有一个几岁的孩子被隔离,孩子想要玻璃窗之外的人抱抱,但是不能。这么近,但又是那么远,可是这个距离爱的证明。由此,联想到前一段时间,当教宗被人批评,缺少忍耐和风度打一位拉他手的妇女的手。但是,我们也要想想,已经精疲力尽的80多岁的老人家突然间受到一个被强拉硬拽的痛,也许我们就会担待他的风度和忍耐的缺失。在梵蒂冈广场教宗的接见的时候,几乎每个人都想和教宗拉拉手,说说话,甚至照个相,这是不可能的。我们爱这位老人家,但是,有一种爱叫放手,看着他就好了,听他讲话就够了。
在每次的灾难中,如果没有人为我们挺身在前,就比如这次肺炎,如果都为了自己的生命考虑,没有人出来义工,没有捐献,没有医生,没有护士,没有制度而只有所谓的自己想要的自由,我相信现在中国的14亿人口已经都被传染了。我们不是护士,不是医生,或说也没机会做义工,但是,14天的隔离却是很大的贡献了。对此,当我听到团体从中国回来的兄弟姊妹能自动隔离,这让人很感动,14天的不自由却让千千万万的人得到自由,超值!这就是失去的智慧。希望整个世界,尤其是中国在17年后再一次的疫情冲击中让我们学习到无论经济怎么样的发达,敬天爱人是人在任何一个时代不能缺失的属灵智慧。
各位兄弟姊妹这个主日已经是常年期第六主日了,也是我们因为新冠病毒而暂停活动的第二个主日。相信大家在不断的关注着新冠流行病毒的新闻动态。自从上次的SARS的结束,到今年的新型sars已经17年了,17年的时间在历史的长河中不算什么了,但是为一个国家的发展和一个人的成长却是一个翻天覆地的变化。中国在17年中经济和科技也是突飞猛进的发展。因此我们国人在这几年中纷纷出国旅游,中国人已经被贴上有钱人的标签。很多的国家的经济都和中国的关系紧密相连,也拉动了一些国家的经济。但是,我们带出去的是亦喜亦忧。喜的是促进了兄弟国家的经济,忧的是我们不少的国人的素质的确是让人大跌眼镜,17年后的经济发展和人性伦理的发展在国内还是差别不小,不平衡的。这段时间,每天看到的新冠病毒的媒体报道中,大家被那些为国家和病人付出在一线的医生护士和在不同岗位上的兄弟姊妹感动甚至流泪。但是,我们还是看到在国家的这么大的灾难中,一些机构的腐败和不作为,还有一些兄弟姊妹根本就不配合为抗击这次的疫情的生活指导,比如不出门,或少出门,出门就要戴口罩,就是这么简单的却是有效的方法,有些人就是不愿做。他们以为就自己一个人两个人没关系,但俗语早就告诉我们,千里之堤溃于蚁穴啊,还有,星星之火可以燎原,难道现在的局势不就是从几位开始的嘛。等到什么时候我们才能学会,学到呢?让我们还是回到圣经中来学习生命和生活智慧吧。
在今天的读经二中,圣保禄提到了智慧,他说,他指的这智慧不是有权势的智慧,也不是如何成就大业的智慧,更不是如何的在这次的肺炎中找出一些方法不受限制,来标榜自己的聪明和能力的智慧。保录说的智慧是认识天主。也就是说,不认识天主我们就不认识智慧,我们所有的只是些聪明而已。那为什么认识天主就有智慧了呢?因为祂本身是爱,智慧藏于爱中,当人类认识天主的时候,就知道祂是如何的爱了我们。十字架就是智慧的标记,祂显示了真正的生活智慧不是索取而是给与,不是得到而是失去。看似失去却是得到了更大、更多的保存,因此在今天的福音中,祂说:“若是我们的右眼是我们跌倒,就把它挖出来,因为即便丧失一个肢体比我们全身投入地狱更好”,或理解为,为了不让整个身体受到感染,我们会不惜截肢和手术。所以,这个扔掉,截肢,就好像是我们目前在这个疫情中的隔离。我们从媒体中看到医生的或者护士家人来探访的时候,他们被告知只能隔着玻璃看看而已,还有一个几岁的孩子被隔离,孩子想要玻璃窗之外的人抱抱,但是不能。这么近,但又是那么远,可是这个距离爱的证明。由此,联想到前一段时间,当教宗被人批评,缺少忍耐和风度打一位拉他手的妇女的手。但是,我们也要想想,已经精疲力尽的80多岁的老人家突然间受到一个被强拉硬拽的痛,也许我们就会担待他的风度和忍耐的缺失。在梵蒂冈广场教宗的接见的时候,几乎每个人都想和教宗拉拉手,说说话,甚至照个相,这是不可能的。我们爱这位老人家,但是,有一种爱叫放手,看着他就好了,听他讲话就够了。
在每次的灾难中,如果没有人为我们挺身在前,就比如这次肺炎,如果都为了自己的生命考虑,没有人出来义工,没有捐献,没有医生,没有护士,没有制度而只有所谓的自己想要的自由,我相信现在中国的14亿人口已经都被传染了。我们不是护士,不是医生,或说也没机会做义工,但是,14天的隔离却是很大的贡献了。对此,当我听到团体从中国回来的兄弟姊妹能自动隔离,这让人很感动,14天的不自由却让千千万万的人得到自由,超值!这就是失去的智慧。希望整个世界,尤其是中国在17年后再一次的疫情冲击中让我们学习到无论经济怎么样的发达,敬天爱人是人在任何一个时代不能缺失的属灵智慧。